Europa ‘93 L’informazione per l’architettura

Venezia 9-10-11 novembre 1992

9 novembre 1992

  9.00 Registrazione partecipanti
10.00 Indirizzi di saluto, coordina A. Di Guardo
Marino Folin, Rettore dello IUAV, Italia
Giovannella Morghen, Istituto Centrale per il Catalogo Unico, Ministero dei Beni Culturali e Ambientali, Italia
Rappresentante del Ministro, Ministero per l’Università e la Ricerca Tecnologica, Italia
Carlo Alberto Tesserin, Assessore alla Cultura e alla Formazione Professionale,Regione del Veneto, Italia
Gianpietro Puppi, Assessore alla Mobilità e ai Progetti Speciali, Comune di Venezia, Italia
Alessandro Bertoni, Commissione Università Ricerca, AIB, Italia
Antonino Di Guardo, Direttore Biblioteca Centrale, IUAV
10.45 Le proposte di lavoro del CNBA, presenta M. Ghelardi, Presidente CNBA, Italia
11.10 Coffee Break
11.30 Le proposte di lavoro del CNBA., coordina A. Di Guardo
Uno strumento per la diffusione dell’informazione: BIBLIODATA, esperienza italiana di spoglio periodici, A. Carini
Censimento dei fondi antichi e di pregio, G. TerranovaM. L. Orrù
Progetto Indicizzazione, L. Anselmi
Soluzioni per basi dati bibliografiche multimediali distribuite: ipotesi per ARCHI-NET, A. Moro
ARCHI-NET: sistema informativo multimediale distribuito per l’architettura, P. Piccotti
13.00 Pranzo
14.30 Presentazione della Biblioteca virtuale IUAV
19.00 Drink c/o la sala espositiva Olivetti realizzata da C. Scarpa, in P.zza S.Marco Venezia

 

 

10 novembre 1992

 

  9.30 Contributi al dibattito, coordina L. Anselmi
NAP: il mercato europeo dell’informazione a portata di mano, C. Di Benedetto
Miserie e splendori del Programma CCE per le biblioteche, G. Vitiello
La rete ARCHIRES (Francia): rete documentaria informatizzata delle Ecoles d’Architecture e dell’Istitut Francais d’Architecure: situazione attuale e prospettive di cooperazione, A. Laporte
La rete informatica europea sul costruire e l’urbanistica: la cooperazione fra la rete URBAMET (Francia, architettura, urbanistica, edilizia, lavori pubblici, trasporti), il London Research Center (Gran Bretagna, edilizia e urbanistica) e il Centro de Information y Documentation cientifica (Spagna, urbanistica e tecniche urbane), M. Griffon
British Architectural Library: quali network formali e informali esistono e chi partecipa, R. H. Kamen
11.10 Coffee Break
11.30 Contributi al dibattito, prosecuzione
Le basi di dati internazionali sull’architettura: uno studio in corso, M. GiorgiA. ValenteD. Luzi
Dalla Ecole nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris alla Bibliothèque nationale des Arts: la realizzazione di un nuovo polo informativo per l’architettura in Francia, F. Benhamou
Un esperimento per la memorizzazione fotografica su computer di un grande archivio di disegni e fotografie, G. Guerra
ICONDA come modello di cooperazione fra biblioteche, J. Acevedo-Alvarez
L’architettura è per tutti: quale informazione?, E. Cucciniello
13.00 Pranzo
14.30 Contributi al dibattito, prosecuzione
La rete BRISE: Bibliothèques en Réseau Informatisé de Saint-Etienne, A. Rocchia
Iniziative e programmi per migliorare la concertazione per il trattamento e la diffusione delle conoscenze in edilizia, R. Vinci
Dalla manualità all’informatica: storia della rete ARCHI-RES, S. Letendre
15.30 Coffee Break
16.00 Dibattito, coordina M. Ghelardi
19.00 Conclusioni, a cura di M. Ghelardi, Presidente CNBA, Italia

 

 

11 novembre 1992

 

10.00 Imbarco per visita Biblioteca degli Armeni
14.30 Visita guidata alla mostra Diaghilev e il simbolismo Russo presso la F.ne Cini, isola di San Giorgio, Venezia
14.30 Assemblea dei soci CNBA

 

 

Relatori

 

–         Jaime Acevedo-Alvarez, RAUM und BAU (IRB), Germania

–         Laura Anselmi, direttrice Biblioteca Centrale di Architettura, Politecnico di Milano, CNBA, Italia

–         Francoise Benhamou, Association pour la Bibliothèque National des Arts, Paris, Francia

–         Alessandra Carini, OIKOS Bologna, esecutivo CNBA, Italia

–         Enzo Cucciniello, Dipartimento di Progettazione dell’Architettura, IUAV, Italia

–         Claudio Di Benedetto, Commissione delle Comunità Europee DG XIII, Italia

–         Antonino Di Guardo, Direttore Biblioteca Centrale IUAV, esecutivo CNBA, Italia

–         Mariagrazia Ghelardi, Direttore Biblioteca Centrale di Architettura, Università degli Studi di Firenze, Presidente CNBA, Italia

–         Marta Giorgi, IDSRDS/CNR, Italia

–         Michel Griffon, STU Centre de Documentation sur l’Urbanisme, Ministero Lavori Pubblici, Francia

–         Guido Guerra, Facoltà di Ingegneria di Napoli, Istituto Costruzioni Edilizie, Italia

–         Christine Huriet, Centro “Informa”, Mestre, Italia

–         Annie Jacques, Ecole nationale supérieure des Beaux Arts de Paris, Francia

–         Ruth H. Kamen, British Architectural Library, Royal Institute of British Architects, Gran Bretagna

–         Anne Laporte, Direction de l’Architecture e de l’Urbanisme, Ministero Lavori Pubblici, Francia

–         Sabine Letendre, Ecole d’Architecture Paris-Tolbiac, Francia

–         Daniela Luzi, IDSRDS/CNR, Italia

–         Alessandro Moro, SELE Sistemi, Venezia, Italia

–         Maria Luisa Orrù, Biblioteca di Architettura e Urbanistica, Facoltà di Ingegneria di Cagliari, esecutivo CNBA, Italia

–         Pierre Piccotti, responsabile Sistema Informativo della Biblioteca Centrale dello IUAV, esecutivo CNBA, Italia

–         Aline Rocchia, Ecole d’Architecture de Saint-Etienne, Francia

–         Giovanna Terranova, Biblioteca Dipartimento Storia dell’Architettura, Roma, Italia

–         Adriano Valente, IDSRDS/CNR, Italia

–         Roberto Vinci, ICITE, Italia

–         Giuseppe Vitiello, OPIB Italia, Commissione delle Comunità Europee DG XIII, Italia

 

La mostra sulle fonti informative per l’architettura, il costruire, l’urbanistica è aperta dalle ore 9.30 alle ore 19.00 dei giorni 9 e 10 novembre 1992.

Nel corso del seminario sarà presentato il Programma della Commissione delle Comunità Europee National Awareness Partners (NAP).

 

 

Con il Patrocinio di:

 

–         Ufficio di Presidenza del Consiglio dei Ministri

–         Ministero dell’Università e della Ricerca Scientifica e Tecnologica

–         Regione del Veneto

–         Comune di Venezia

 

Hanno collaborato:

 

–         Olivetti per il drink in p.zza S.Marco e la visita alla mostra “Diaghilev e il simbolismo Russo”

–         BANCO AMBROSIANO VENETO, per la traduzione simultanea

–         BELIMO Servomotori, per le cartelle

–         TE-MA AGFA, per il servizio di copiatura

–         IBM SEMEA, per l’installazione della base OIKOS

–         REGIONE del VENETO, per la visita alla Biblioteca degli Armeni

–         COMUNE di VENEZIA, per l’organizzazione della mostra

 

E’ prevista la partecipazione di rappresentanti di Biblioteche, Centri di Documentazione, Sistemi Informativi delle seguenti Nazioni:

 

–         Italia

–         Francia

–         Gran Bretagna

–         Germania

–         Olanda

–         Norvegia

–         Svizzera

–         Spagna

–         Irlanda

–         Svezia

 

 

Le diciture in corsivo indicano che il titolo della comunicazione non è ancora definitivo oppure che l’orario dell’iniziativa andrà verificato